1. Most studies investigating animal abundances and their environmental drivers rely on animal count data generated by interactions between ecological and spatial processes of interest. However, these counts are strongly affected by imperfect detection inherent to the observation methods and processes. Reliable models of animal abundance patterns, which can simultaneously deal with all these important sources of variation, are rarely employed by investigators in practice.